Pumpkin Seed & Calendula Shimmer Body Butter / Bálsamo Corporal Brillante de Semilla de Calabaza y Caléndula

Nourishing • Restorative • Festive Glow

A rich, whipped body butter crafted for the season of transformation. Infused with pumpkin seed oil and calendula blossoms, and enhanced with the luminous touch of gold and orange mica, this butter doesn’t just moisturize — it restores elasticity, strengthens the skin barrier, and leaves a radiant autumn glow. The blend of shea butter, mango butter, jojoba, and rosehip oils delivers vitamins, essential fatty acids, and antioxidants that comfort and repair the skin.

Unlike watered-down lotions, this body butter is 100% botanical richness — concentrated, long-lasting, and designed to leave your skin soft, supple, and glowing.

Why It’s Special – Key Ingredients

• Pumpkin Seed Oil (Cucurbita pepo)
  A seasonal powerhouse, pumpkin seed oil is abundant in zinc, vitamin E, omega-3 and omega-6 fatty acids — nutrients that stimulate collagen production, repair the skin barrier, and improve firmness. Its anti-inflammatory profile soothes redness and supports skin recovery from stress or scarring. In autumn, pumpkin seed oil is especially grounding, bringing nourishment and resilience to skin exposed to seasonal dryness.

• Calendula-Infused Oil (Calendula officinalis)
  Revered as one of nature’s gentlest healers, calendula is packed with flavonoids, triterpenoids, and carotenoidsthat reduce inflammation, accelerate repair, and calm irritation. When infused into oil, it becomes a soothing golden elixir that deeply nourishes sensitive or dry skin. Calendula elevates this butter beyond hydration — it transforms it into a treatment for balance and renewal.

• Shea Butter (Butyrospermum parkii)
  A creamy base rich in oleic and stearic acids plus vitamins A and E, shea butter restores elasticity, softens rough patches, and prevents moisture loss. It is particularly effective at protecting skin against the drying effects of seasonal changes, keeping it supple and resilient.

• Mango Butter (Mangifera indica)
  Lightweight yet deeply restorative, mango butter contains linoleic, stearic, and palmitic acids that improve suppleness, smooth fine lines, and leave the skin silky without heaviness. It’s the perfect balance to shea, giving this butter a whipped, non-greasy finish.

• Jojoba Oil (Simmondsia chinensis)
  Unique among oils, jojoba is a liquid wax ester that mimics the skin’s own sebum. This allows it to regulate oil production, hydrate without clogging pores, and deliver vitamins B and E plus trace minerals that keep the skin balanced and radiant.

• Rosehip Oil (Rosa canina)
  Called “nature’s retinol,” rosehip oil is rich in vitamins A and C, carotenoids, and essential fatty acids that stimulate collagen, reduce pigmentation, and support regeneration. It’s especially prized for fading scars, evening tone, and restoring skin vitality.

• Beeswax (Cera alba)
  Added for structure and Texas-proof stability, beeswax forms a breathable barrier that locks in hydration while allowing skin to breathe. Naturally rich in vitamin A, it promotes cell turnover and protects the skin from environmental stressors.

• Vitamin E (Tocopherol)
  A potent antioxidant that shields against free radical damage, supports tissue repair, and extends the freshness of natural oils. In this butter, vitamin E amplifies the regenerative power of rosehip and calendula.

• Gold & Orange Superfine Mica
  Cosmetic-grade mica transforms skincare into festive luxury. Orange mica ties into the warmth of autumn and the playfulness of Halloween, while gold mica reflects light in a subtle, flattering way that enhances every skin tone. Together, they create a luminous shimmer that is elegant, festive, and mood-boosting — the perfect finishing touch for fall rituals.

Behavioral Wellness Tip

As a BCBA and Certified Trauma Professional, I remind you that skincare can also be a ritual of self-regulation and grounding. Applying this butter slowly, watching its warm shimmer catch the light, and inhaling its gentle aroma can be a way of practicing mindfulness. In the rhythm of the fall season, allow this ritual to reconnect you to your body, your breath, and your sense of presence.

How to Use

Massage onto arms, legs, or décolletage for soft, nourished, glowing skin. A little goes a long way. Safe for daily use.

Mantra

“I nourish my skin and celebrate my glow.”

Created by a Board Certified Behavior Analyst and Certified Trauma Professional, this product supports behavioral wellness and sensory regulation as part of a holistic self-care routine. It is not a substitute for medical or mental health treatment.

Disclaimer:  This product is intended for external use only. Not for use on broken skin. If pregnant or nursing, consult a physician before use.
Keep out of reach of children. Perform a patch test before full use.
This product is handcrafted in a clean, small-batch environment using natural and cosmetic-grade ingredients.
Statements made on this site have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA).

**************************************************************

Nutritivo • Restaurador • Brillo Festivo

Una manteca corporal batida, rica y artesanal, creada para la temporada de transformación. Infusionada con aceite de semilla de calabaza y flores de caléndula, y realzada con el toque luminoso de mica dorada y naranja, esta manteca no solo hidrata: restaura la elasticidad, fortalece la barrera cutánea y deja un resplandor otoñal radiante. La mezcla de manteca de karité, mango, jojoba y aceite de rosa mosqueta aporta vitaminas, ácidos grasos esenciales y antioxidantes que reparan y reconfortan la piel.

A diferencia de las lociones diluidas con agua y rellenos, esta manteca corporal es pura riqueza botánica: concentrada, duradera y diseñada para dejar la piel suave, nutrida y luminosa.

Por qué es especial – Ingredientes Clave

• Aceite de Semilla de Calabaza (Cucurbita pepo)
  Un verdadero tesoro de temporada, el aceite de semilla de calabaza es abundante en zinc, vitamina E y ácidos grasos omega-3 y omega-6 — nutrientes que estimulan la producción de colágeno, reparan la barrera cutánea y mejoran la firmeza. Su perfil antiinflamatorio calma el enrojecimiento y favorece la recuperación de la piel afectada por estrés o cicatrices. En otoño, este aceite es especialmente reconfortante, aportando nutrición y resiliencia frente a la sequedad estacional.

• Aceite de Caléndula infusionado (Calendula officinalis)
  Reconocida como una de las sanadoras más suaves de la naturaleza, la caléndula está llena de flavonoides, triterpenos y carotenoides que reducen la inflamación, aceleran la reparación y calman la irritación. Al infusionarse en aceite, se convierte en un elixir dorado que nutre profundamente la piel sensible o seca. La caléndula eleva esta manteca más allá de la simple hidratación, convirtiéndola en un tratamiento de equilibrio y renovación.

• Manteca de Karité (Butyrospermum parkii)
  Una base cremosa rica en ácidos oleico y esteárico, además de vitaminas A y E, que restaura la elasticidad, suaviza las zonas ásperas y previene la pérdida de humedad. Es especialmente eficaz para proteger la piel contra los efectos de sequedad estacional, manteniéndola flexible y resistente.

• Manteca de Mango (Mangifera indica)
  Ligera pero profundamente restauradora, la manteca de mango contiene ácidos linoleico, esteárico y palmítico que mejoran la flexibilidad, suavizan líneas finas y dejan la piel sedosa sin sensación pesada. Equilibra a la perfección la karité, dando a esta manteca una textura batida y no grasa.

• Aceite de Jojoba (Simmondsia chinensis)
  Único entre los aceites, la jojoba es un éster de cera líquida que imita al sebo natural de la piel. Esto le permite regular la producción de grasa, hidratar sin obstruir los poros y aportar vitaminas B y E junto con minerales que mantienen la piel equilibrada y radiante.

• Aceite de Rosa Mosqueta (Rosa canina)
  Conocido como el “retinol natural”, este aceite es rico en vitaminas A y C, carotenoides y ácidos grasos esenciales que estimulan el colágeno, reducen la pigmentación y apoyan la regeneración. Es especialmente valorado por atenuar cicatrices, unificar el tono y devolver vitalidad a la piel.

• Cera de Abeja (Cera alba)
  Añadida para aportar estructura y estabilidad (ideal para climas cálidos como Texas), la cera de abeja forma una barrera respirable que sella la hidratación mientras permite que la piel respire. Rica de forma natural en vitamina A, promueve la renovación celular y protege contra agresores ambientales.

• Vitamina E (Tocoferol)
  Un potente antioxidante que protege contra el daño de los radicales libres, apoya la reparación del tejido y prolonga la frescura de los aceites naturales. En esta manteca, potencia la acción regeneradora de la rosa mosqueta y la caléndula.

• Mica Dorada & Naranja
  La mica de grado cosmético transforma el cuidado de la piel en lujo festivo. La mica naranja refleja la calidez del otoño y la diversión de Halloween, mientras que la mica dorada aporta un brillo sutil y favorecedor que embellece cualquier tono de piel. Juntas, crean un resplandor luminoso, elegante y festivo — el toque final perfecto para tus rituales de otoño.

Consejo de Bienestar Conductual

Como Analista de Conducta Certificada y Profesional en Trauma, te recuerdo que el cuidado de la piel también puede ser un ritual de autorregulación y conexión interna. Aplicar esta manteca lentamente, observando cómo su brillo cálido refleja la luz e inhalando su delicado aroma, puede convertirse en una práctica de atención plena. En el ritmo de la temporada otoñal, este ritual puede ayudarte a reconectar con tu cuerpo, tu respiración y tu presencia.

Modo de Uso

Masajear sobre brazos, piernas o escote para una piel suave, nutrida y luminosa. Una pequeña cantidad es suficiente. Seguro para uso diario.

Mantra

“Nutro mi piel y celebro mi resplandor.”

Creado por una Board Certified Behavior Analyst (BCBA) y Certified Trauma Professional (CTP), este producto apoya el bienestar conductual y la autorregulación sensorial como parte de una rutina integral de autocuidado.
No sustituye tratamientos médicos ni de salud mental.

Aviso:  Este producto está destinado únicamente para uso externo. No aplicar sobre piel dañada. Si estás embarazada o en período de lactancia, consulta con un médico antes de usar.
Mantener fuera del alcance de los niños. Realiza una prueba de sensibilidad antes de su uso completo.
Este producto está elaborado a mano en un entorno limpio y en pequeños lotes, utilizando ingredientes naturales y de grado cosmético.
Las declaraciones en este sitio no han sido evaluadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).

bartonbhw.com

@bartonbehavioralhealth